【NU'EST】The 2nd Album 'Romanticize' ［DREES］歌詞 和訳《かなるび》
NU'EST The 2nd Album 'Romanticize'
DREES
作詞：BAEKHO・BUMZU・Jay&Rudy・Glenn (PRISMFILTER)
作曲：BUMZU・BAEKHO・Jay&Rudy・Building Owner (PRISMFILTER)
編曲：BUMZU
はるる じうん ぱめ ちょんそり Louder (Yeh yeh)
해를 지운 밤에 종소리 Louder (Yeh yeh)
日が沈んだ夜に鐘の音 Louder
のる うぃへ なぬん じれしれ がみょんうる っそ
널 위해 나는 진실의 가면을 써
君のため僕は真実の仮面を破る
すちょ じなぬん のえ ぬん うる ったらが Yeh oh baby
스쳐 지나는 너의 눈을 따라가 Yeh oh baby
すれ違う君の眼を追って Yehoh baby
のえ ちゅむ Stepえ なるる まちゅるげ Yeh yeh
너의 춤 Step에 나를 맞출게 Yeh yeh
君の Step に僕を合わせるよ Yeh yeh
もどぅ もむちゅぉぼりん ぱむ
모두 멈춰버린 밤
皆止まってしまった夜
Secret time むはね うんみょんえ なる まっきるげ
Secret time 무한의 운명에 날 맡길게
Secret time 無限の運命に身を任せるよ
のん なる ちゃばちょ(Oh wuh)
넌 날 잡아줘 (Oh wuh)
君は僕を捕まえて(Oh wuh)
Baby just let it be がっぱじん すむる ねっすぃご Hoo(For you)
Baby just let it be, 가빠진 숨을 내쉬고 Hoo (For you)
Baby just let it be.荒くなった息を出して Hoo
なん のる うぃへ むぉどぅん へ
난 널 위해 뭐든 해
僕は君のために何でもする
たらなる せんがっくん まら Hoo
달아날 생각은 말아 Hoo
逃げようとしないで Hoo
かみょんうる ねりごそ どぅ ぬぬろ まるる へじゅお
가면을 내리고서 두 눈으로 말을 해줘
仮面を下して両目で話をして
のぬん なえ V.I.P Oh yaya
너는 나의 V.I.P. Oh yaya
君は僕の V.I.P Oh yaya
When you say oh my gosh
のん なるる みちげ Oh my gosh
넌 나를 미치게 Oh my gosh
君は僕を狂わせる Oh my gush
おんじぇどぅん うぉなんたみょん
언제든 원한다면
いつでも望むなら
Take my hand to your fantasy
Baby oh my gosh oh my gosh (Hey baby)
24/7 I love ya I love ya I love ya ay
24/7 I love ya I love ya I love ya
やくそけ なぬん のるる うぃへ むぉどぅんじ とる す いっそ
약속해 나는 너를 위해 뭐든지 될 수 있어
約束するよ 僕は君のためなら何できる
Baby oh my gosh oh my gosh
ね ぬに ちょむちょむ そんみょんへじょ が
네 눈이 점점 선명해져 가
君の目がだんだん鮮明になって
ね しそに なる さむきょぼりん ごる
네 시선이 날 삼켜버린 걸
君の視線は僕を吞み込んでしまう
さらんえ みちょど Harder harder
사랑에 미쳐 더 Harder harder
愛に狂ってもっと Harder harder
みょはん ぬっきむる ど がるちょじぉ(Hold up)
묘한 느낌을 더 가르쳐줘 (Hold up)
妙な感じをもっと教えて(Hold up)
きょんきぇそんうん Blurred lones
경계선은 Blurred lines
境界線は Blurred lines
うり く そぬる のも
우리 그 선을 넘어
僕たちは線を越えて
Baby just let it be がっぱじん すむる ねっすぃご Hoo (For you)
Baby just let it be, 가빠진 숨을 내쉬고 Hoo (For you)
Baby just let it be.荒くなった息を出して Hoo
なん のる うぃへ むぉどぅん へ
난 널 위해 뭐든 해
僕は君のために何でもする
たらなる せんがっくん まら Hoo
달아날 생각은 말아 Hoo
逃げようとしないで Hoo
かみょんうる ねりごそ どぅ ぬぬろ まるる へじゅお
가면을 내리고서 두 눈으로 말을 해줘
仮面を下して両目で話をして
のぬん なえ V.I.P Oh yaya
너는 나의 V.I.P. Oh yaya
君は僕の V.I.P Oh yaya
When you say oh my gosh
のん なるる みちげ Oh my gosh
넌 나를 미치게 Oh my gosh
君は僕を狂わせる Oh my gush
おんじぇどぅん うぉなんたみょん
언제든 원한다면
いつでも望むなら
Take my hand to your fantasy
Baby oh my gosh oh my gosh (Hey baby)
24/7 I love ya I love ya I love ya ay
24/7 I love ya I love ya I love ya
やくそけ なぬん のるる うぃへ むぉどぅんじ とる す いっそ
약속해 나는 너를 위해 뭐든지 될 수 있어
約束するよ 僕は君のためなら何できる
Baby oh my gosh oh my gosh
Baby のるる うぃへ めいる むぉどぅんじ どる す いっそ
Baby 너를 위해 매일 뭐든지 될 수 있어
Baby 君のためなら毎日なんでもするよ
くってん のえ もどぅん そりるる きおくはる す いっけ へじゅぉ
그땐 너의 모든 소리를 기억할 수 있게 해줘
その時は君のすべての音を覚えておけるように
もどぅん すんがぬる のちじ あぬる ごや
모든 순간을 놓치지 않을 거야
すべての瞬間を逃さないつもり
You are the one that I want
ね がみょん そく ぬんどんじゃぬん じんしみにっか
내 가면 속 눈동자는 진심이니까
僕の仮面の中の瞳は本気だから
