【NU'EST】7th Mini Album 'The Table'［Trust me］歌詞 和訳 《かなるび》
NU'EST 7th Mini Album 'The Table'
Trust me
作詞 : 백호 (뉴이스트), JR (뉴이스트), BUMZU
作曲 : BUMZU,백호 (뉴이스트)
編曲 : BUMZU
うりん さらんえ ぱじょこ
우린 사랑에 빠졌고
僕達は恋に落ちて
なん のる のむちる す おぷそ
난 널 놓칠 수 없어
僕は君を離せないよ
あじっと そろえ かむじょんどぅるる すむきご いったんぬん げ Yeh
아직도 서로의 감정들을 숨기고 있다는 게 Yeh
まだお互いの感情隠しているってことが Yeh
ちょぐむん あんたかうる ぷにゃ
조금은 안타까울 뿐이야
少しもどかしいだけなんだ
なん くろっけ せんがけ
난 그렇게 생각해
僕はそう思うんだ
あじく うりん ぴょぎ いっそ
아직 우린 벽이 있어
まだ僕達には壁がある
のも のもかるる す いっそ
넘어 넘어갈 수 있어
乗り越えられるって
I know I know あるご いっそ Yeh
I know I know 알고 있어 Yeh
I know I know 分かってるんだ Yeh
そるじかみ ぴりょへ
솔직함이 필요해
素直さが必要だね
すまぬん ぼくじゃぱん せんがけそ ぴきょな
수많은 복잡한 생각에서 비켜나
数々の複雑な思いから逃げて
のえげ まらぬんで Oh oh
너에게 말하는데 Oh oh
君に言ってるのに Oh oh
ぱるげ じなおん しかぬん かち のもぼじゃ
빠르게 지나온 시간을 같이 넘어보자
早く過ぎて来る時間を一緒に越えよう
I wanna take it slow
なん のえ もどぅん ごっどぅる ばらじ あな
난 너의 모든 것들을 바라지 않아
僕は君の全てを望んでわけじゃないよ
のえ なむん しがぬる うぉなる ぷにゃ
너의 남은 시간을 원할 뿐이야
君の残ってる時間が欲しいだけ
と ぱらじぬん ね まね そくど Fly
더 빨라지는 내 맘에 속도 Fly
もっと早くなる僕の心の速度 Fly
のど なわ かっちゃな We're so high
너도 나와 같잖아 We're so high
君も僕と同じじゃないか We're so high
のまん のまん のまん
너만 너만 너만
君だけ 君だけ 君だけ
なる みどじゅみょん どぇ Yeh
나를 믿어주면 돼 Yeh
僕を信じてくれればいいんだ Yeh
うりん いみ あるご いっそ
우린 이미 알고 있어
僕達はもう分かっているんだ
Just let me know what you want from me
あむど まりじ もったる こや なんくろっけ せんがけ Yeh
아무도 말리지 못할 거야, 난 그렇게 생각해 Yeh
誰も引き止められないはずだって僕はそう思うよ Yeh
そろえげ Fallin' yeh うりん いろっけ しじゃけ
서로에게 Fallin' yeh 우린 이렇게 시작해
お互いに Fallin' yeh 僕達はこうやって始まる
まれ まれ じょっすみょ ね
말해 말해줬으면 해
言って言ってくれればいいのに
もんじょ のもがど どぇるじ
먼저 넘어가도 될지
先に騙されてもいいのか
I know I know あるご いっそ Yeh
I know I know 알고 있어 Yeh
I know I know 分かってるんだ Yeh
そるじかみ ぴりょへ
솔직함이 필요해
素直さが必要だね
すまぬん ぼくじゃぱん せんがけそ ぴきょな
수많은 복잡한 생각에서 비켜나
数々の複雑な思いから逃げて
のえげ まらぬんで Oh oh
너에게 말하는데 Oh oh
君に言ってるのに Oh oh
ぱるげ じなおん しかぬん かち のもぼじゃ
빠르게 지나온 시간을 같이 넘어보자
早く過ぎて来る時間を一緒に越えてみようか
I wanna take it slow
なん のえ もどぅん ごっどぅる ばらじ あな
난 너의 모든 것들을 바라지 않아
僕は君の全てを望んでわけじゃないよ
のえ なむん しがぬる うぉなる ぷにゃ
너의 남은 시간을 원할 뿐이야
君の残ってる時間が欲しいだけ
と ぱらじぬん ね まね そくど Fly
더 빨라지는 내 맘에 속도 Fly
もっと早くなる僕の心の速度 Fly
のど なわ かっちゃな We're so high
너도 나와 같잖아 We're so high
君も僕と同じじゃないか We're so high
のまん のまん のまん
너만 너만 너만
君だけ君だけ君だけ
なる みどじゅみょん どぇ Yeh
나를 믿어주면 돼 Yeh
僕を信じてくれればいいんだ Yeh
なぬん なぬん とまんちご しぷち あな
나는 나는 도망치고 싶지 않아
僕は 僕は逃げ出したくない
のえ ちぐむぶとる うぉなる ぷにあ
너의 지금부터를 원할 뿐이야
君のこれからを求めてるだけ
ちょんちょに ぱるげ てろん とぅごぷけ
천천히 빠르게 때론 뜨겁게
ゆっくり早く時には熱く
ちょんぶ のる うぃえそ いる てにっか
전부 널 위해서 일 테니까
全部君の為の事だから
のまん のまん のまん
너만 너만 너만
君だけ君だけ君だけ
なる みどじゅみょん どぇ Yeh
나를 믿어주면 돼 Yeh
僕を信じてくれればいいんだ Yeh
なる みどじゅみょん どぇ Yeh
나를 믿어주면 돼 Yeh
僕を信じてくれればいいんだ Yeh
